{"id":3499,"date":"2026-03-20T12:12:44","date_gmt":"2026-03-20T09:12:44","guid":{"rendered":"https:\/\/zabugorshiki.com\/en\/?p=3499"},"modified":"2026-03-20T12:12:59","modified_gmt":"2026-03-20T09:12:59","slug":"peak-molodezhnaya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zabugorshiki.com\/en\/peak-molodezhnaya\/","title":{"rendered":"Guided Climb of Peak Molodezhnaya (4,147 m)"},"content":{"rendered":"\n

A guided 2-day climb of Peak Molodezhnaya (4,147 m) \u2014 the dramatic ridgeline summit on the Kumbel spur, wedged between the Maloe Almatinskoe (Tuyuk-Su) and Kumbel-su gorges. Molodezhnaya is the peak with a glacier falling from one side and steep scree-and-rock slopes plunging off the other. It is also the peak where you sleep at 4,150 metres \u2014 a summit bivouac that delivers sunrise and sunset panoramas few Almaty mountains can match.<\/p>\n\n\n\n

The approach comes from the Big Almaty Gorge side, through the Shukur gorge and over a col into the wild Kumbel-su valley \u2014 a route that passes Lake No. 13, the hydrologist’s hut, and the Molodezhnyi Glacier before climbing the southwestern ridge to the summit. This is a different world from the standard Tuyuk-Su approach via Shymbulak: quieter, wilder, and with significantly more route-finding.<\/p>\n\n\n\n

What to expect on the Peak Molodezhnaya climb<\/h3>\n\n\n\n

Peak Molodezhnaya sits in the Kumbel spur \u2014 a northwest-running ridge that divides two major gorge systems. On its northern face, the Molodezhnyi Glacier spills down toward the Tuyuk-Su area and the Glaciological Station T-1 (established 1956, still active). On its southern flanks, steep scree and rock drop into Kumbel-su. The summit ridge is narrow, with exposure on both sides \u2014 a genuine alpine experience at a relatively accessible altitude.<\/p>\n\n\n\n

The standard approach from the Maloe Almatinskoe side (via Shymbulak and the Tuyuk-Su glacier moraine) is used by the annual Alpiniada mass climb and the Almaty Mountaineering Federation. Our route takes the opposite approach \u2014 from the Big Almaty Gorge through Kumbel-su \u2014 which is longer but passes through more varied and scenic terrain with far fewer people.<\/p>\n\n\n\n

Detailed itinerary<\/h2>\n\n\n\n

Day 1: Big Almaty Gorge to high camp on the Kumbel ridge (~3,400\u20133,500 m)<\/h3>\n\n\n\n

Transfer to Alpine Rose area.<\/strong> Vehicle from Almaty to the Big Almaty Gorge, past the checkpoints to the Alpine Rose hotel area (~2,200 m). The trail begins here, turning from the main gorge road into the Shukur gorge \u2014 the same entrance used for the Lunar Meadow<\/a> and Peak Skalistyi<\/a> routes.<\/p>\n\n\n\n

Through Shukur gorge and over the col into Kumbel-su.<\/strong> The route climbs through the Shukur gorge, past the Lunar Meadow<\/a> (\u041b\u0443\u043d\u043d\u0430\u044f \u043f\u043e\u043b\u044f\u043d\u0430), and continues to a col that crosses from the Big Almaty Gorge drainage into the Kumbel-su valley. This is the transition point \u2014 behind you is the familiar BAG landscape; ahead is a wilder valley that drops away to the northwest.<\/p>\n\n\n\n

Kumbel-su valley.<\/strong> Descend into the Kumbel-su valley \u2014 a long, narrow gorge with a chain of small moraine lakes and a hydrologist’s hut (the “\u0434\u043e\u043c\u0438\u043a \u0433\u0438\u0434\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432”) used seasonally by researchers monitoring the glacial river’s mudflow risk. The valley is rarely visited. Lake No. 13 \u2014 a small glacial tarn \u2014 sits at the base of the Molodezhnaya massif.<\/p>\n\n\n\n

Ascent to high camp on the ridge (~3,400\u20133,500 m).<\/strong> From the valley floor, climb onto the southwestern ridge of Molodezhnaya. The terrain is steep scree and grass, gaining altitude quickly. A flat meadow between the ridge crest and the moraine of the Sovetov Glacier provides a sheltered camp spot at approximately 3,400\u20133,500 m. Water is available from snowmelt streams. Views from camp: the Molodezhnyi Glacier to the north, the Kumbel-su valley below, and \u2014 on the horizon \u2014 the main Zailiyskiy Alatau ridge.<\/p>\n\n\n\n

Day 1 stats:<\/strong> ~8 km, +1,200\u20131,300 m elevation gain. Duration: 5\u20136 hours walking.<\/p>\n\n\n\n

Day 2: Summit Molodezhnaya (4,147 m) and return<\/h3>\n\n\n\n

Early start \u2014 ridge ascent.<\/strong> Leave camp at first light. The route follows the southwestern ridge upward \u2014 initially broad and walkable, then narrowing as the glacier falls away to the right and scree drops to the left. The ridge terrain requires careful foot placement on loose rock. Several rock gendarmes (tower-like formations) block the direct line \u2014 all are bypassed on the right side by traversing on stable rock ledges.<\/p>\n\n\n\n

Summit ridge and crampon section.<\/strong> As the ridge narrows further, expect snow and ice patches depending on the season. Crampons may be required for the final section where the ridge intersects the glacier edge. The exposure here is real \u2014 the Molodezhnyi Glacier drops steeply to one side, with a clear view down to the Glaciological Station T-1 far below. Your guide fixes rope on the most exposed sections.<\/p>\n\n\n\n

Summit (4,147 m).<\/strong> The summit ridge is broad enough for a small group to stand together. The panorama is one of the finest in the entire Tuyuk-Su area: Pik Komsomola, Pik Sovetov (4,317 m), Pik Tuyuk-Su, Pik Zoi Kosmodemyanskoi, and \u2014 turning south \u2014 the peaks visible from Peak Turan<\/a> and Peak Karniznyi<\/a>. The Tuyuk-Su Glacier sprawls below, with the Alpingrad hut visible as a speck.<\/p>\n\n\n\n

The overnight option.<\/strong> For groups who bivouac on the summit ridge: sunset at 4,150 m is extraordinary \u2014 the shadow of Molodezhnaya stretches across the glacier as the city lights of Almaty appear on the northern plain. Temperatures drop below -10\u00b0C overnight even in July\/August. Sunrise illuminates the entire eastern ridge of the Zailiyskiy Alatau. This is the experience that defines the climb.<\/p>\n\n\n\n

Descent.<\/strong> Retrace the ridge route back to camp, pack up, descend through Kumbel-su, over the col, and down through Shukur gorge to the Alpine Rose area. Vehicle transfer to Almaty.<\/p>\n\n\n\n

Day 2 stats:<\/strong> ~20 km (summit + full descent to trailhead), +730 m \/ -2,200+ m. Duration: 10\u201312 hours.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A guided 2-day climb of Peak Molodezhnaya (4,147 m) \u2014 the dramatic ridgeline summit on the Kumbel spur, wedged between the Maloe Almatinskoe (Tuyuk-Su) and Kumbel-su gorges.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3501,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[17,15,18,12,28],"tags":[],"class_list":["post-3499","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ile-alatau-national-park","category-kazakhstan","category-malo-almaty-gorge","category-hiking","category-shukur-gorge"],"acf":[],"yoast_head":"\nGuided Climb of Peak Molodezhnaya (4,147 m)<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Climb Peak Molodezhnaya (4,147 m) \u2014 a 2-day expedition via Kumbel-su gorge with an overnight bivouac at 4,150 m. Glacier on one side, scree on the other. Stunning views of the Tuyuk-Su cirque\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/zabugorshiki.com\/en\/peak-molodezhnaya\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Guided Climb of Peak Molodezhnaya (4,147 m)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Climb Peak Molodezhnaya (4,147 m) \u2014 a 2-day expedition via Kumbel-su gorge with an overnight bivouac at 4,150 m. Glacier on one side, scree on the other. Stunning views of the Tuyuk-Su cirque\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/zabugorshiki.com\/en\/peak-molodezhnaya\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Zabugorshiki\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/zabugorshiki\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-20T09:12:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-20T09:12:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/zabugorshiki.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/unnamed-60-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1008\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Renat\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@zabugorshiki\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@zabugorshiki\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Renat\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/zabugorshiki.com\/en\/peak-molodezhnaya\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/zabugorshiki.com\/en\/peak-molodezhnaya\/\"},\"author\":{\"name\":\"Renat\",\"@id\":\"https:\/\/zabugorshiki.com\/en\/#\/schema\/person\/ee0d50a0971d9dec4130cf7b2fe44043\"},\"headline\":\"Guided Climb of Peak Molodezhnaya (4,147 m)\",\"datePublished\":\"2026-03-20T09:12:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-20T09:12:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/zabugorshiki.com\/en\/peak-molodezhnaya\/\"},\"wordCount\":847,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/zabugorshiki.com\/en\/peak-molodezhnaya\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/zabugorshiki.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/unnamed-60-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Ile-Alatau National Park\",\"Kazakhstan\",\"Malo-Almaty Gorge\",\"Our Tours\",\"Shukur Gorge\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/zabugorshiki.com\/en\/peak-molodezhnaya\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/zabugorshiki.com\/en\/peak-molodezhnaya\/\",\"url\":\"https:\/\/zabugorshiki.com\/en\/peak-molodezhnaya\/\",\"name\":\"Guided Climb of Peak Molodezhnaya (4,147 m)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/zabugorshiki.com\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/zabugorshiki.com\/en\/peak-molodezhnaya\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/zabugorshiki.com\/en\/peak-molodezhnaya\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/zabugorshiki.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/unnamed-60-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-20T09:12:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-20T09:12:59+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/zabugorshiki.com\/en\/#\/schema\/person\/ee0d50a0971d9dec4130cf7b2fe44043\"},\"description\":\"Climb Peak Molodezhnaya (4,147 m) \u2014 a 2-day expedition via Kumbel-su gorge with an overnight bivouac at 4,150 m. Glacier on one side, scree on the other. Stunning views of the Tuyuk-Su cirque\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/zabugorshiki.com\/en\/peak-molodezhnaya\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/zabugorshiki.com\/en\/peak-molodezhnaya\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/zabugorshiki.com\/en\/peak-molodezhnaya\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/zabugorshiki.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/unnamed-60-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/zabugorshiki.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/unnamed-60-1.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1008},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/zabugorshiki.com\/en\/peak-molodezhnaya\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/zabugorshiki.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Guided Climb of Peak Molodezhnaya (4,147 m)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/zabugorshiki.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/zabugorshiki.com\/en\/\",\"name\":\"Zabugorshiki\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/zabugorshiki.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/zabugorshiki.com\/en\/#\/schema\/person\/ee0d50a0971d9dec4130cf7b2fe44043\",\"name\":\"Renat\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/zabugorshiki.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b08cd17c2706ba717c3ae59b9e8813317967e4bfbca729095634e8e37c54754d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b08cd17c2706ba717c3ae59b9e8813317967e4bfbca729095634e8e37c54754d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Renat\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Guided Climb of Peak Molodezhnaya (4,147 m)","description":"Climb Peak Molodezhnaya (4,147 m) \u2014 a 2-day expedition via Kumbel-su gorge with an overnight bivouac at 4,150 m. Glacier on one side, scree on the other. Stunning views of the Tuyuk-Su cirque","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/zabugorshiki.com\/en\/peak-molodezhnaya\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Guided Climb of Peak Molodezhnaya (4,147 m)","og_description":"Climb Peak Molodezhnaya (4,147 m) \u2014 a 2-day expedition via Kumbel-su gorge with an overnight bivouac at 4,150 m. Glacier on one side, scree on the other. Stunning views of the Tuyuk-Su cirque","og_url":"https:\/\/zabugorshiki.com\/en\/peak-molodezhnaya\/","og_site_name":"Zabugorshiki","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/zabugorshiki","article_published_time":"2026-03-20T09:12:44+00:00","article_modified_time":"2026-03-20T09:12:59+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1008,"url":"https:\/\/zabugorshiki.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/unnamed-60-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Renat","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@zabugorshiki","twitter_site":"@zabugorshiki","twitter_misc":{"Written by":"Renat","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/zabugorshiki.com\/en\/peak-molodezhnaya\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zabugorshiki.com\/en\/peak-molodezhnaya\/"},"author":{"name":"Renat","@id":"https:\/\/zabugorshiki.com\/en\/#\/schema\/person\/ee0d50a0971d9dec4130cf7b2fe44043"},"headline":"Guided Climb of Peak Molodezhnaya (4,147 m)","datePublished":"2026-03-20T09:12:44+00:00","dateModified":"2026-03-20T09:12:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/zabugorshiki.com\/en\/peak-molodezhnaya\/"},"wordCount":847,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/zabugorshiki.com\/en\/peak-molodezhnaya\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/zabugorshiki.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/unnamed-60-1.jpg","articleSection":["Ile-Alatau National Park","Kazakhstan","Malo-Almaty Gorge","Our Tours","Shukur Gorge"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/zabugorshiki.com\/en\/peak-molodezhnaya\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/zabugorshiki.com\/en\/peak-molodezhnaya\/","url":"https:\/\/zabugorshiki.com\/en\/peak-molodezhnaya\/","name":"Guided Climb of Peak Molodezhnaya (4,147 m)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zabugorshiki.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/zabugorshiki.com\/en\/peak-molodezhnaya\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/zabugorshiki.com\/en\/peak-molodezhnaya\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/zabugorshiki.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/unnamed-60-1.jpg","datePublished":"2026-03-20T09:12:44+00:00","dateModified":"2026-03-20T09:12:59+00:00","author":{"@id":"https:\/\/zabugorshiki.com\/en\/#\/schema\/person\/ee0d50a0971d9dec4130cf7b2fe44043"},"description":"Climb Peak Molodezhnaya (4,147 m) \u2014 a 2-day expedition via Kumbel-su gorge with an overnight bivouac at 4,150 m. Glacier on one side, scree on the other. Stunning views of the Tuyuk-Su cirque","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/zabugorshiki.com\/en\/peak-molodezhnaya\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/zabugorshiki.com\/en\/peak-molodezhnaya\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/zabugorshiki.com\/en\/peak-molodezhnaya\/#primaryimage","url":"https:\/\/zabugorshiki.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/unnamed-60-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/zabugorshiki.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/unnamed-60-1.jpg","width":1600,"height":1008},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/zabugorshiki.com\/en\/peak-molodezhnaya\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/zabugorshiki.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Guided Climb of Peak Molodezhnaya (4,147 m)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/zabugorshiki.com\/en\/#website","url":"https:\/\/zabugorshiki.com\/en\/","name":"Zabugorshiki","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/zabugorshiki.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/zabugorshiki.com\/en\/#\/schema\/person\/ee0d50a0971d9dec4130cf7b2fe44043","name":"Renat","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/zabugorshiki.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b08cd17c2706ba717c3ae59b9e8813317967e4bfbca729095634e8e37c54754d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b08cd17c2706ba717c3ae59b9e8813317967e4bfbca729095634e8e37c54754d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Renat"}}]}},"views":87,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zabugorshiki.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3499","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zabugorshiki.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zabugorshiki.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zabugorshiki.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zabugorshiki.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3499"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/zabugorshiki.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3499\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3500,"href":"https:\/\/zabugorshiki.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3499\/revisions\/3500"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zabugorshiki.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3501"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zabugorshiki.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3499"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zabugorshiki.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3499"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zabugorshiki.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3499"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}